Странице: Недопустимое название — Викисловарь

* Инструкции FOA всегда заменяют эти инструкции.

Эллиот Пейдж о его личности и о том, куда он идет отсюда

Эллиот Пейдж не помнит точно, сколько времени он спрашивал.

Но он помнит острое чувство триумфа, когда примерно в 9 лет ему наконец разрешили коротко постричься. «Я чувствовал себя мальчиком», — говорит Пейдж. «Я хотел быть мальчиком. Я бы спросил маму, смогу ли я когда-нибудь быть там.Выросший в Галифаксе, Новая Шотландия, Пейдж представлял себя мальчиком в воображаемых играх, освобожденным от дискомфорта того, каким его видят другие люди: девочкой. После стрижки незнакомцы, наконец, начали воспринимать его таким, каким он видел себя, и это было одновременно и правильно, и возбуждающе.

Радость была недолгой. Спустя несколько месяцев Пейдж получил свой первый перерыв, сыграв роль дочери в канадской семье горняков в телефильме Pit Pony. Он носил парик для фильма, и когда Pit Pony стало телешоу, он снова отрастил волосы. «Я стал профессиональным актером в возрасте 10 лет», — говорит Пейдж. И преследование этой страсти привело к трудному компромиссу. «Конечно, я должен был выглядеть определенным образом».

Мы говорим в конце февраля. Это первое интервью, которое Пейдж, 34 года, дал с тех пор, как в декабре он сообщил, что он трансгендер, в искреннем письме, опубликованном в Instagram, и он плачет, прежде чем я даже задала вопрос.»Извини, я буду эмоциональным, но это же круто, правда?» — говорит он, улыбаясь сквозь слезы.

Ему трудно говорить о днях, которые привели к этому раскрытию. Когда я спрашиваю, как он себя чувствует, он отворачивается, его шея обнажается после новой короткой стрижки. После паузы он прижимает руку к сердцу и закрывает глаза. «Это чувство истинного волнения и глубокой благодарности за то, что я дошел до этого момента в моей жизни, — говорит он, — смешано с большим количеством страха и беспокойства».

Нетрудно понять, почему трансгендерный человек может иметь дело с противоречивыми чувствами в этот момент.Повышенное общественное признание привело к тому, что все больше молодых людей называют себя трансгендерами — 1,8% представителей поколения Z по сравнению с 0,2% представителей поколения бумеров, согласно недавнему опросу Gallup, — однако это подпитывает консерваторов, которые разжигают опасения по поводу «увлечения трансгендерами». Президент Джо Байден восстановил право трансгендерных военнослужащих служить открыто, и в Голливуде трансгендеры никогда не проводили более значимого времени на экране. Между тем, J.K. Роулинг использует свой культурный капитал, чтобы противостоять трансгендерному равенству во имя феминизма, а законодатели спорят в залах Конгресса по поводу обоснованности гендерной идентичности.«Секс превратился в политический футбол в культурных войнах», — говорит Пейсли Каррах, профессор политологии в Бруклинском колледже.

Фотография Винн Нейли для TIME

И поэтому Пейдж, который очаровал Америку как не по годам развитого беременного подростка в Юнона, создал фантастические пейзажи в Начало и теперь играет главную роль в популярном супергеройском шоу Netflix The Umbrella Academy, , третий сезон которого он снимает в Торонто, ожидал, что это произойдет. его новости будут встречены как аплодисментами, так и язвой.«Я ожидал большой поддержки и любви, а также огромного количества ненависти и трансфобии», — говорит Пейдж. «По сути, вот что произошло». Чего он не ожидал, так это того, насколько большой будет эта история. Объявление Пейджа, сделавшее его одним из самых известных трансгендеров в мире, стало популярным в Твиттере более чем в 20 странах. Только за этот день у него появилось более 400000 новых подписчиков в Instagram. Опубликованы тысячи статей. Лайки и репосты достигли миллионов.Правые подкастеры подготовили свою риторику о «женщинах в мужских раздевалках». Кастинг-директора связались с менеджером Пейджа и сказали, что для него будет честью снять Пейдж в их следующем большом фильме.

Итак, это было много. В ходе двух бесед Пейдж скажет, что понимание самого себя во всех деталях остается незавершенным. Определить свой пол, идентичность, врожденную и исполняемую, личную и социальную, фиксированную и развивающуюся, достаточно сложно, не будучи в центре внимания, который, кажется, никогда не выключается. Но, достигнув критического момента, Пейдж чувствует глубокую ответственность за то, чтобы поделиться своей правдой. «Чрезвычайно влиятельные люди распространяют эти мифы и разрушительную риторику — каждый день вы видите, как обсуждают наше существование», — говорит Пейдж. «Трансгендеры настолько реальны».

***

Эта роль в Pit Pony привела к другим постановкам и, в конечном итоге, когда Пейджу было 16 лет, к фильму под названием Mouth to Mouth. Играя молодого анархиста, Пейдж снова смог постричься.На этот раз он полностью сбрил его. Дети в его старшей школе дразнили его, но на фотографиях, которые он размещал с тех пор в социальных сетях, он выглядит непринужденно. Голова Пейджа все еще была обрита, когда он отправил по почте запись для прослушивания триллера « Hard Candy» 2005 года. Люди, ответственные за кастинг, снова пригласили его на прослушивание в парике. Вскоре волосы вернулись.

Превосходное выступление Пейджа в фильме Hard Candy привело, два года спустя, к созданию низкобюджетного инди-фильма Juno, , который принес Пейджу номинации на Оскар, BAFTA и Золотой глобус и внезапно стал мега славой. Актер, которому тогда был 21 год, боролся со стрессами этого восхождения. Бесконечное прихорачивание, красные ковровые дорожки и журнальные развороты были мучительными напоминаниями о несоответствии между тем, как мир видел Пейджа, и тем, кем он себя считал. «Я просто не узнавал себя», — говорит Пейдж. «Долгое время я не мог даже взглянуть на свою фотографию». Смотреть фильмы тоже было сложно, особенно те, в которых он играл более женственные роли.

Пейдж любил снимать фильмы, но он также чувствовал себя отчужденным Голливудом и его стандартами.Алия Шокат, близкая подруга и партнерша по фильму « Whip It, » в 2009 году, описывает все внимание от Juno как рубцовое. «Ему было очень тяжело с прессой и ожиданиями», — говорит Шокат. «‘Поставить это на! И посмотрите сюда! И это сексуально! »

К тому времени, когда он появился в таких блокбастерах, как Люди Икс: Последний рубеж, и Начало, Пейдж страдал от депрессии, беспокойства и панических атак. По его словам, он не знал, «как объяснить людям, что, хотя [я] был] актером, просто надев футболку для женщины, мне стало бы плохо». Шаукат вспоминает, как Пейдж боролся с одеждой. «Я бы сказал:« Эй, посмотри на все эти красивые наряды, которые ты получаешь », а он отвечал:« Это не я. Это похоже на костюм », — говорит она. Пейдж пытался убедить себя, что с ним все в порядке, что у кого-то, кому посчастливилось это сделать, не должно быть жалоб. Но он чувствовал себя измученным работой, необходимой для «просто существования», и не раз думал о том, чтобы бросить актерское мастерство.

В 2014 году Пейдж объявил себя геем, несмотря на то, что годами считал, что «быть вне дома невозможно», учитывая его карьеру. (Гендерная идентичность и сексуальная ориентация, конечно, различны, но одна квир-идентичность может сосуществовать с другой.) В эмоциональной речи на конференции кампании за права человека Пейдж говорил о том, что он является частью индустрии, «которая устанавливает сокрушительные стандарты» на актеров. и зрители одинаково. «Существуют широко распространенные стереотипы о мужественности и женственности, которые определяют, как мы все должны действовать, одеваться и говорить», — продолжил Пейдж.«И они никому не служат».

Актер начал носить костюмы на красной дорожке. Он нашел любовь, женившись на хореографе Эмме Портнер в 2018 году. За свою карьеру он проявил больше свободы воли, продюсируя собственные фильмы с участием ЛГБТК, таких как Freeheld, и My Days of Mercy. И он сделал мужской гардероб условием выполнения ролей. Однако ежедневные разногласия становились невыносимыми. «Разница в том, как я себя чувствовала до того, как стала геем, была огромной, — говорит Пейдж.«Но прошел ли когда-нибудь дискомфорт в моем теле? Нет нет Нет Нет.»

***

Отчасти изоляция, вызванная пандемией, вызвала острую борьбу Пейджа с полом. (Пейдж и Портнер расстались прошлым летом, и они развелись в начале 2021 года. «Мы остались близкими друзьями, — говорит Пейдж.) Я бессознательно избегал многих способов », — говорит он. Его вдохновляли такие выдающиеся транс-иконы, как Джанет Мок и Лаверн Кокс, которые добились успеха в Голливуде, живя при этом аутентично.Писатели-трансгендеры помогли ему понять его чувства; Пейдж увидел свое отражение в мемуарах П. Карла « Становясь мужчиной». В конце концов «стыд и дискомфорт» уступили место откровению. «Я наконец-то смог принять то, что я трансгендер, — говорит Пейдж, — и позволил себе полностью стать тем, кто я есть».

Это привело к ряду решений. Один просил мир называть его другим именем, Эллиот, которое, по его словам, ему всегда нравилось.У Пейджа есть татуировка с надписью E.P. PHONE HOME, отсылка к фильму о мальчике с таким именем. «Я любил E.T. , когда я был ребенком и всегда хотел быть похожим на мальчиков из кино, верно? » он говорит. Другое решение заключалось в использовании разных местоимений — для записи, и он / он и они / они в порядке. (Когда я спрашиваю, предпочитает ли он местоимения для целей этой истории, Пейдж отвечает: « Он / он великолепен»).

За день до нашего первого выступления Пейдж поговорит со своей мамой об этом интервью. и она скажет ему: «Я так горжусь своим сыном.Он начинает эмоционально относиться к этому и пытается объяснить, что его мама, дочь священника, родившаяся в 1950-х годах, всегда пыталась делать то, что, по ее мнению, лучше всего для ее ребенка, даже если это означало поощрение юного Пейджа к действиям. как девушка. «Она хочет, чтобы я был тем, кто я есть, и полностью поддерживает меня», — говорит Пейдж. «Это свидетельство того, как люди действительно меняются».

Эти фотографии любезно предоставлены Пейджем — слева, в возрасте 5, 10 и 7 лет — показывают его таким, каким он хотел, чтобы его видели

Предоставлено Эллиотом Пейдж

Другое решение — сделать топ-операцию. Пейдж добровольно предоставляет эту информацию в начале нашего разговора; в то время, когда он опубликовал свое разоблачение в Instagram, он выздоравливал в Торонто. Как и многие трансгендеры, Пейдж подчеркивает, что трансгендерность — это не только операция. Некоторым в этом нет необходимости. Для других это недоступно. Для всего мира внимание СМИ сделало трансгендерные тела сенсационными, вызывая навязчивые и неуместные вопросы. Но Пейдж описывает операцию как что-то, что для него позволило, наконец, узнать себя, когда он смотрит в зеркало, обеспечивая катарсис, которого он ждал со времен «полного ада» полового созревания.«Это полностью изменило мою жизнь», — говорит он. По его словам, так много его энергии было потрачено на то, чтобы чувствовать себя некомфортно в своем теле. Теперь эта энергия вернулась к нему.

***

Для трансгендерного сообщества в целом видимость не ведет автоматически к принятию. Во всем мире трансгендеры непропорционально часто сталкиваются с насилием и дискриминацией. Преступления на почве ненависти к транссексуалам в Великобритании растут вместе с все более трансфобной риторикой в ​​газетах и ​​таблоидах.В США, помимо постоянных проблем, с которыми трансгендеры сталкиваются с такими проблемами, как бедность и бездомность, в законодательных собраниях штатов существует множество законопроектов, которые объявят преступлением оказание медицинской помощи трансгендерам в переходный период. И до сих пор ходят старые глупые анекдоты. Когда Байден снял запрет на открытую службу для трансгендеров, Майкл Че из Saturday Night Live из сделал в Weekend Update кое-что о политике, называемой «не спрашивай, не прячься».

Пейдж говорит, что открыться трансом было «эгоистично» с одной стороны: «Это для меня.Я хочу жить и быть тем, кто я есть ». Но он также чувствовал моральный долг сделать это, учитывая время. Человеческая идентичность сложна и загадочна, но политика настаивает на том, чтобы все уместить в коробки. В сегодняшних культурных войнах упрощенные представления о гендере — например, хромосомы = судьба — настолько широко распространены и настолько глубоко укоренились, что многие люди, придерживающиеся этих убеждений, не чувствуют себя обязанными задумываться о том, могут ли они быть неполными или предвзятыми. 24 февраля после горячих дебатов по закону, запрещающему дискриминацию в отношении ЛГБТК, депутат Мари Ньюман, демократ из Иллинойса, с гордостью выставила флаг гордости в поддержку своей дочери, которая трансгендерна.В ответ на это депутат Марджори Тейлор Грин, республиканка из Джорджии, повесила перед своим офисом плакат с надписью: «» ДВА пола: МУЖЧИНЫ И ЖЕНЩИНЫ.

На следующий день доктор Рэйчел Левин, которая должна стать первым официально признанным Сенатом федеральным чиновником-трансгендером, пережила тираду сенатора Рэнда Пола о «калечащих операциях на половых органах» во время слушания по утверждению. Мой второй разговор с Пейджем происходит вскоре после этого. Он почти сразу поднимает этот вопрос и кажется убитым горем и решительным.Он хочет подчеркнуть, что хирургическое вмешательство для него «не только изменило жизнь, но и спасло ее». Он умоляет людей узнать больше о транс-жизни, узнать, насколько важной может быть медицинская помощь, понять, что отсутствие доступа к ней является одной из многих причин, по которым, по оценкам, 41% трансгендеров пытались покончить жизнь самоубийством, согласно одному исследованию.

Пейдж какое-то время находился в окопе политической жизни, склонившись к прогрессивному активизму после того, как объявил себя квиром в 2014 году.В течение двух сезонов он и его лучший друг Иэн Дэниэл снимали сериал Gaycation, сериал Viceland, в котором исследуется культура ЛГБТК по всему миру, и однажды показали Пейджу, вызывающему возражения сенатора Теда Круза на Ярмарке штата Айова о дискриминации квир-людей. В 2019 году Пейдж снял документальный фильм под названием There’s Something in the Water, , в котором исследуются экологические трудности, с которыми сталкиваются цветные сообщества в Новой Шотландии, на 350 000 долларов своих собственных денег. Эта активность распространяется и на его собственную индустрию: в 2017 году он опубликовал пост в Facebook, в котором, среди прочего, обвинил режиссера Бретта Ратнера в насильственном представлении его как гея на съемках фильма Люди Икс .(Представитель Ratner не ответил на запрос о комментарии.)

Будучи белым, богатым и известным трансгендером, Пейдж обладает уникальными привилегиями, а вместе с ними и возможностью защищать интересы тех, у кого меньше. Согласно масштабному исследованию трансгендеров США за 2015 год, цветные трансгендеры с большей вероятностью столкнутся с безработицей, преследованиями со стороны полиции и отказами в медицинской помощи.Почти половина всех чернокожих респондентов сообщили, что в прошлом году им отказывали в равном обращении, оскорбляли словесно и / или подвергали физическим нападениям. Транс-люди в целом намного хуже справляются с такой статистикой, чем население в целом. «Моя привилегия позволила мне иметь ресурсы, чтобы пройти и быть там, где я нахожусь сегодня, — говорит Пейдж, — и, конечно же, я хочу использовать эту привилегию и платформу, чтобы помогать тем, чем я могу».

С момента своего раскрытия информации, Пейдж в основном хранит молчание в социальных сетях.Единственное исключение — твит от имени ACLU, который ведет борьбу с законами и законами, запрещающими трансгендеры, по всей стране, включая те, которые запрещают трансгендерным девушкам и женщинам заниматься спортом. Губернатор Миссисипи Тейт Ривз говорит, что подпишет такой закон от имени «защиты молодых девушек». Пейдж играл в соревновательный футбол и живо вспоминает агонию, когда ему сказали, что ему придется играть в женской команде, когда он вырастет из смешанных команд. После апелляции Пейджу разрешили поиграть с мальчиками еще год.Сегодня в нескольких законопроектах гениталии указываются как требование для определения того, кто играет в какой команде. «Я был бы в таком положении в детстве», — говорит Пейдж. «Это ужасно».

Вся эта пропаганда вряд ли облегчит жизнь. «Вы не можете входить в определенные пространства как публичный трансгендер, — говорит Чейз Странджио, заместитель директора по вопросам правосудия в отношении трансгендеров в ACLU, — не будучи готовым провести определенный процент своей жизни, подвергаясь угрозам и преследованиям». Тем не менее, хотя временами он кажется ошеломленным, Пейдж тоже стремится к этому.Многие из политических нападок на трансгендеров — будь то требование о том, чтобы использование туалета определялось полом при рождении, общий запрет на медицинское вмешательство транс-детей или предположение, что транс-мужчины — это просто своенравные женщины, обманутые мужскими привилегиями, — несут в себе то же самое. подтекст: трансгендеры ошибаются в том, кто они такие. «Мы знаем, кто мы», — говорит Пейдж. «Люди цепляются за эти твердые представления [о гендере], потому что они заставляют людей чувствовать себя в безопасности. Но если бы мы могли просто прославлять все удивительные сложности людей, мир стал бы таким лучше.”

***

Даже если бы Пейдж не говорил, его публичное присутствие сообщило бы нечто мощное. Отчасти это связано с тем, что Курра из Бруклинского колледжа называет «пробелами в видимости». Исторически транс-женщины были более заметны в культуре и в Голливуде, чем транс-мужчины. Есть много объяснений: наша культура одержима женственностью. Мужские тела менее пристально контролируются и исследуются.Патриархальные люди склонны более эмоционально относиться к той же категории, что и их дочери. «И многие трансгендеры не выделяются как трансгендеры, — говорит Куррах, который сам является трансгендером. «Я думаю, что мы привлекли меньше внимания общественности, потому что мужественность — это своего рода норма».

Во время наших интервью Пейдж неоднократно называл себя «трансгендером». Он также называет себя небинарным и странным, но для него трансмаскулинность сейчас в центре разговора.«Это сложный путь, — говорит он, — и непрерывный процесс».

В то время как разрыв в видимости означает, что транс-мужчины избавлены от части ненависти, которую испытывают транс-женщины, это также означает, что у таких людей, как Пейдж, было меньше моделей. «Примеров не было», — говорит Пейдж о детстве в Галифаксе в 1990-е годы. Есть много квир-людей, которые считают, что «то, что они чувствуют глубоко внутри, нереально, потому что они никогда не видели, чтобы это отражалось в них», — говорит Тик Милан, активист, писатель и трансгендерный мужчина.Пейдж предлагает размышление: «Они видят это и говорят:« Знаешь что, я тоже такой », — говорит Милан. Когда нет примеров, говорит он, «люди делают из нас монстров».

В течение десятилетий Голливуд делал это. Как подробно описано в документальном фильме Netflix Disclosure 2020 года, трансгендеров изображались на экране как злодейские и лживые, трагические сюжеты или предмет шуток. В знак того, насколько далеко продвинулась индустрия — подстегиваемая такими постановками, как Pose и первопроходцами, такими как Mock — Netflix предложил изменить кредиты на The Umbrella Academy в тот же день, когда его звезда разместила свое заявление в социальных сетях СМИ.Теперь, когда серия заканчивается, первые слова, которые видят зрители, — «Эллиот Пейдж».

Сегодня есть много транс и небинарных актеров, режиссеров и продюсеров. Сюжетные линии с участием трансгендеров более распространены и уважительны. Иногда этот аспект идентичности даже случаен, а не является сутью морали. И все же Голливуд все еще может показаться пугающим местом для ЛГБТК-людей.«Это индустрия, которая говорит:« Не делай этого », — говорит режиссер Сайлас Ховард, который успел поработать на шоу Amazon Transparent, , в котором предпринимались попытки нанять трансгендеров. «Меня бы не наняли, если бы у них не было транс-инициативы», — говорит Ховард. «Я всегда это осознаю».

Итак, что это будет значить для карьеры Пейджа? Хотя Пейдж появлялся во многих проектах, он также сталкивался с трудностями при поиске главных ролей из-за того, что не подходил под узкие рамки Голливуда.После публикации Пейджа в Instagram его команда стала проявлять больше активности, чем за последние годы. Многие поступающие предложения — режиссировать, продюсировать, действовать — имеют транс-родственную связь, но есть и некоторые «чувственные роли».

Простой на карантине помог Пейджу принять свою гендерную идентичность.«Я наконец-то смог осознать свою трансгендерность», — говорит он

Винн Нейли для TIME

Пейджа привлекла роль Вани в The Umbrella Academy , потому что в первом сезоне, выпущенном в 2019 году, Ваня подавлена ​​ненавистью к себе, считая себя единственным обычным братом и сестрой в необычной семье.Персонаж с трудом может набраться смелости, чтобы перемещаться по миру. «Я имел отношение к тому, насколько Ваню закрыли, — говорит Пейдж. Сейчас на съемках третьего сезона сослуживцы заметили в актере перемену. «Кажется, будто на его плечах лежит огромная тяжесть, ощущение комфорта», — говорит шоураннер Стив Блэкман. «Есть легкость, гораздо больше улыбки». Для Пейдж возвращение к набору было подтверждением, хотя временами было неудобно. Да, люди случайно используют неправильные местоимения — «Это будет корректировка», — говорит Пейдж, — но коллеги также видят и признают его.

Споры о том, должны ли цисгендерные люди, неоднократно получавшие награды за исполнение транс-персонажей, продолжать это делать, в основном улажены. Однако транс-актеров редко рассматривали на цисгендерные роли. Какие бы проблемы ни стояли впереди, Пейдж, кажется, готов сыграть новый спектр ролей. «Я очень рад действовать, теперь, когда я полностью стал тем, кто я есть, в этом теле», — говорит Пейдж. «Независимо от проблем и трудных моментов этого, ничто не означает почувствовать то, что я чувствую сейчас.”

Это включает опять же короткие волосы. Во время нашего интервью Пейдж постоянно поправляет пряди на лбу. Ему потребовалось много времени, чтобы вернуться к стулу парикмахера и попросить прервать его, но он добрался до места. А как вы себя чувствовали при этой стрижке?

Пейдж снова разрывается, затем улыбается. «Я просто не мог получить от этого большего удовольствия», — говорит он.

—С отчетами Лесли Дикштейн и Симмон Шах

Уход Джоди Уричук для L’Oréal Paris / Plutino Group и Джозеф Сантьяго в Sassoon Academy Toronto

911 911 911 В оригинальной версии этой истории на детской фотографии неверно указан возраст Эллиота Пейджа.Ему было 10, а не шесть. Кроме того, цитата «Секс превратился в политический футбол в культурных войнах» была ошибочно приписана Чейза Странжио. На нем говорила Пейсли Куррах.

Получите краткую информацию. Подпишитесь, чтобы получать самые важные новости, которые вам нужно знать прямо сейчас.

Спасибо!

Свяжитесь с нами по письму@time.com.