Содержание

before and after — Translation into Russian — examples English

Suggestions: both before and after

These examples may contain rude words based on your search.

These examples may contain colloquial words based on your search.

The ‘before and after‘ was apparently remarkable.

Как правило, результаты «до и после» бывают поразительными.

Notice how you feel before and after your meal.

Дополнительно отмечайте, как вы чувствовали себя до и после приема пищи.

Repetitions: Throughout the day except before and after meals.

После процеживания оставшийся отвар следует употреблять в течение всего дня,

перед и после приема пищи.

A graph of the oxygen sensors before and after the catalyst must be supplied.

NOx перед и после катализатора, таким образом, может быть определена.

People with aortic insufficiency should take antibiotics before and after invasive procedures.

Люди, имеющие аортальную недостаточность, должны принимать антибиотики до и после проведения инвазивных процедур.

The example was given of conciliation

before and after commencement of insolvency proceedings.

Был приведен пример в отношении при-менения согласительной процедуры до и после возбуждения производства по делу о несостоя-тельности.

Gladiators were given a massage before and after fighting.

С теми же целями гладиаторы применяли массаж до и после сражения.

They also took

before and after pictures which impressed me greatly.

Там даже были фотографии до и после — они меня впечатлили больше всего.

I began practicing before and after work.

Я много работаю, до и после тренировок».

His success before and after was all about people.

Вся его жизнь, и до и после этого события, была посвящена только народу.

Do this

before and after every feeding.

И так делать до и после каждого приема пищи.

The schoolchildren were tested before and after to compare their intelligence.

Они были протестированы до и после, чтобы увидеть, как их интеллект сравнивается.

Like so many others before and after him.

Точно так же, как и тысячи других

до и после него.

What you do before and after penetration significantly affects and increases arousal.

То, что вы делаете до и после проникновения, значительно влияет и усиливает возбуждение.

The figure below shows the model before and after correction.

Фото, представленное ниже, демонстрирует наглядный пример до и после коррекции.

They have played it before and after every game.

Планируется, что они будут проходить до и после каждого матча.

Filter shown, before and after installation.

Что подтвердили анализы: до и после установки фильтра.

For best results, withhold food and water 30 minutes before and after applications.

Для достижения наилучшего результата следует воздерживаться от приема пищи и жидкости за 30 минут

до и после применения.

All athletes stretch before and after training.

Спортсмены должны делать растяжку до и после каждой тренировки.

They can ask questions before and after buying.

Вы можете обратиться с любым вопросом до и после покупки.

Possibly inappropriate content

Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange.

Register to see more examples It’s simple and it’s free

Register Connect

Популярно о псевдоэлементах :Before и :After / Хабр

Псевдоэлементы :before и :after позволяют добавлять содержимое (стили) до и после элемента, к которому были применены.

Всего существует несколько типов псевдоэлементов: :first-line, :first-letter, ::selection, :before и :after. В этой статье подробно рассмотрены последние два, как наиболее полезные.

Синтаксис и поддержка браузерами

Псевдоэлементы появились еще в CSS1, но пошли в релиз только в CSS2.1. В самом начале в синтаксисе использовалось одно двоеточие, но в CSS3 используется двойное двоеточие для отличия от псевдоклассов:

Но в любом случае, современные браузеры умеют понимать оба типа синтаксиса псевдоэлементов, кроме Internet Explorer 8, который воспринимает только одно двоеточие. Поэтому надежнее использовать одно.

Пример использования псевдоэлементов
<p>  
<span>:before</span>   
    Это основной контент.
<span>:after</span>  
</p>

Элементы :before и :after не будут сгенерированы, т.е. не будут видны в коде страницы, поэтому они и называются псевдоэлементами.

Использование

Использовать псевдоэлементы крайне просто: :before добавляется перед нужным элементом, а :after — после.
Для добавление контента внутри псевдоэлементов можно воспользоваться CSS-свойством content.

Простой пример: необходимо добавить кавычки для цитаты:

blockquote:before {  
    content: open-quote;  
}  
blockquote:after {  
    content: close-quote;  
}
Стилизация псевдоэлементов

К псевдоэлементом можно применять такие же стили, как и к «реальным»: изменение цвета, добавление фона, регулировка размера шрифта, выравнивание текста и т.д.

blockquote:before {  
    content: open-quote;  
    font-size: 24pt;  
    text-align: center;  
    line-height: 42px;  
    color: #fff;  
    background: #ddd;  
    float: left;  
    position: relative;  
    top: 30px;  
  
}  
blockquote:after {  
    content: close-quote;  
    font-size: 24pt;  
    text-align: center;  
    line-height: 42px;  
    color: #fff;  
    background: #ddd;  
    float: rightright;  
    position: relative;  
    bottombottom: 40px;  
}

Созданные элементы по умолчанию inline-элементы, поэтому при указании высоты или ширины необходимо установить display: block:

blockquote:before {  
    content: open-quote;  
    font-size: 24pt;  
    text-align: center;  
    line-height: 42px;  
    color: #fff;  
    background: #ddd;  
    float: left;  
    position: relative;  
    top: 30px;  
    border-radius: 25px;  
  
    /** define it as a block element **/  
    display: block;  
    height: 25px;  
    width: 25px;  
}  
blockquote:after {  
    content: close-quote;  
    font-size: 24pt;  
    text-align: center;  
    line-height: 42px;  
    color: #fff;  
    background: #ddd;  
    float: rightright;  
    position: relative;  
    bottombottom: 40px;  
    border-radius: 25px;  
  
    /** define it as a block element **/  
    display: block;  
    height: 25px;  
    width: 25px;  
}

Также внутри псевдоэлемента можно использовать картинку вместо обычного текста, и даже добавлять фоновое изображение.

blockquote:before {  
    content: " ";  
    font-size: 24pt;  
    text-align: center;  
    line-height: 42px;  
    color: #fff;  
    float: left;  
    position: relative;  
    top: 30px;  
    border-radius: 25px;  
  
    background: url(images/quotationmark.png) -3px -3px #ddd;  
  
    display: block;  
    height: 25px;  
    width: 25px;  
}  
blockquote:after {  
    content: " ";  
    font-size: 24pt;  
    text-align: center;  
    line-height: 42px;  
    color: #fff;  
    float: rightright;  
    position: relative;  
    bottombottom: 40px;  
    border-radius: 25px;  
  
    background: url(images/quotationmark.png) -1px -32px #ddd;  
  
    display: block;  
    height: 25px;  
    width: 25px;  
}

В этом примере свойство content содержит пустую строку, это необходимо, иначе псевдоэлемент не будет правильно отображаться.

Использование вместе с псевдоклассами

Псевдоэлементы могут быть использованы вместе с псевдоклассами, в нашем примере это поможет добавить hover-эффект кавычкам:

blockquote:hover:after, blockquote:hover:before {  
    background-color: #555;  
}
Добавление transition-эффекта

Также можно применить свойство transition для плавного изменения цвета кавычек:

transition: all 350ms;  
-o-transition: all 350ms;  
-moz-transition: all 350ms;  
-webkit-transition: all 350ms;

К сожалению, это нормально работает только в последних версиях Firefox.

Посмотреть демонстрацию примера из этой статьи.

Немного вдохновения

Три примера использования псевдоэлементов :before и :afte:

Fascinating Shadows

3D Button

Stacked Image Effect

Before and After (1996) — IMDb

  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia

IMDbPro

  • 1996
  • PG-13
  • 1h 48m

IMDb RATING

6.1/10

9.5K

Ваш рейтинг

Play Trailer0

:

22

1 ВИДЕО

49 ФОТОГРАФ последствия, когда их сына обвиняют в убийстве своей подруги. Два родителя имеют дело с последствиями, когда их сына обвиняют в убийстве своей подруги.

  • Director
    • Barbet Schroeder
  • Writers
    • Rosellen Brown
    • Ted Tally
  • Stars
    • Meryl Streep
    • Liam Neeson
    • Edward Furlong
  • See production, box office & company info

    • РЕЙТИНГ IMDb

    6.1/10

    9.5K

    ВАШ РЕЙТИНГ

    • Директор
      • Барбет Шредер
      • 0043 Writers
      • Rosellen Brown
      • Ted Tally
    • Stars
      • Meryl Streep
      • Liam Neeson
      • Edward Furlong
    • 57User reviews
    • 44Critic reviews
  • See more at IMDbPro

    • Videos1

    Трейлер 0:22

    Смотреть До и После

    Фото49

    Лучшие актеры

    Мерил Стрип

    • Кэролин Райан

    Liam Neeson

    • Ben Ryan

    Edward Furlong

    • Jacob Ryan

    Julia Weldon

    • Judith Ryan

    Alfred Molina

    • Panos Demeris

    Daniel von Bargen

    • Fran Conklin

    Джон Херд

    • Венделл Бай

    Энн Магнусон

    • Терри Тавернер

    Элисон Фолланд

      Марта Тавернер0004

      Kaiulani Lee

      • Marian Raynor, Prosecutor

      Larry Pine

      • Dr. Tom McAnally

      Ellen Lancaster

      • Panos’ Assistant

      Wesley Addy

      • Judge Grady

      Oliver Graney

      Бернадетт Куигли

      • Мама Ти Джея

      Памела Блэр

      • Помощник доктора Райана

      Джон Уайли

      1 Доктор Ханвег
        4

        0004

      John Deyle

      • Doctor #1
      • Director
        • Barbet Schroeder
      • Writers
        • Rosellen Brown(book)
        • Ted Tally(screenplay)
      • All cast & crew
      • Production , кассовые сборы и многое другое на IMDbPro

      Больше похоже на это

      Обманутые

      Взрослые по согласию

      Виновны как грех

      Последний танец

      . ..Сначала не навреди

      Black Widow

      Storm

      Deception

      Одна истинная вещь

      Подозреваемый

      Влюбился

      Revolver

      Storyline

      .

      Кэролайн Райан: Подождите, сентиментальная чушь

      Джейкоб Райан: Да, все родители так говорят.

      Кэролин Райан: О, действительно, и все ли родители уничтожают улики и лгут… полиции?

      • Соединения

        , показанные в Siskel & Ebert: Mather Hall/The Late Shift/Happy Gilmore (1996)

      Обзоры пользователей 57

      Обзор

      .

      «До и после» — это фильм, который, как вы ожидаете, будет действительно фантастическим. Отличные актеры, хороший сюжет. Он имеет огромный потенциал. К сожалению, сам сценарий имеет серьезные недостатки в этом фильме. Здесь стоят блестящие актеры, такие как Лиам Нисон, Мерил Стрип и Эдвард Ферлонг. Но на самом деле слова, исходившие из их уст, часто были настолько глупыми, что вы задаетесь вопросом, как тот же человек, который написал «Молчание ягнят», также написал этот сценарий. В целом, несмотря на огрехи сценария, в нем есть неплохая мистика, а кроме юной дочери еще и блестящий актерский состав. Смотреть стоит, хотя бы из-за прекрасной игры главных героев.

      полезно•37

      9

      • xsnowangelx
      • 10 ноября 2005 г.

      • Фильм «До и после» основан на книге?

      • Что означает название «До и после»?

      • О чем этот фильм?

      Детали

      • Дата выпуска
        • 23 февраля 1996 г. (США)
      • Страна происхождения
        • США
          • 9
        • Язык
          • Английский
        • , также известный как
          • Antes y Después
        • Съемки
          • Бергенский дом в округе — 10 Main Street, Hackensack, New Jersey, USA (Interiors)
          9004 9003
        • 636363636363636363613 гг.
        • Caravan Pictures
        • Hollywood Pictures
      • См. больше кредитов компании на IMDbPro

      Кассовые сборы

      • Бюджет
        • 35 000 000 долларов США (приблизительно)
      • Gross US & Canada
        • $8,797,839
      • Opening weekend US & Canada
        • $4,023,815
        • Feb 25, 1996
      • Gross worldwide
        • $8,797,839
      See detailed box office info on IMDbPro

      Технические характеристики

      • Время работы

        1 час 48 минут

      • Цвет
      • Звуковой микс
        • Dolby Digital
      • Соотношение сторон
        • 1. 85 : 1

      Новости по теме

      Добавить страницу

      Предложить редактирование или добавить отсутствующий контент

      Ответить

      Еще для изучения

      Недавно просмотренные

      У вас нет недавно просмотренных страниц

      До и После — Rotten Tomatoes

      Перейти к основному содержанию

      Фильмы / ТВ

        Знаменитости

          Ничего не найдено

          Посмотреть все
          • Что такое томатометр®?
          • Критики
          • Хочет увидеть Рейтинги Профиль Счет Выйти
          фильмов

          Кино в кинотеатрах

          • Открытие на этой неделе
          • Скоро в кинотеатрах
          • Сертифицированные свежие фильмы

          Кино дома

          • павлин
          • вуду
          • Потоковое вещание Нетфликс
          • iTunes
          • Амазон и амазон прайм
          • Самые популярные потоковые фильмы
          • Сертифицированные свежие фильмы
          • Просмотреть все

          Подробнее

          • Лучшие фильмы
          • Трейлеры

          Сертифицированный свежий сбор

          • Воздух Ссылка на эфир

          • Появление Ссылка на показ

          • Литтл Ричард: Я все Ссылка на Литтл Ричарда: Я все

          Сериалы

          Новое телевидение сегодня вечером

          • Говядина: сезон 1
          • Дэйв: 3 сезон
          • Шмигадун !: 2 сезон
          • Красотка: Брук Шилдс: 1 сезон
          • Трансатлантический: 1 сезон
          • Маленькие красивые штучки: 1 сезон
          • Grease: Rise of the Pink Ladies: Сезон 1
          • Обязанности присяжных: 1 сезон
          • Кроссовер: 1 сезон
          • Гонка за выживание: Аляска: сезон 1
          Посмотреть все

          Самый популярный телеканал на RT

          • Говядина: сезон 1
          • Ночной агент: 1 сезон
          • Мандалорец: 3 сезон
          • Приз «Большая дверь»: сезон 1
          • Желтые жилеты: 2 сезон
          • Дэйв: 3 сезон
          • Нестабильный: 1 сезон
          • Шмигадун !: 2 сезон
          • Кроличья нора: 1 сезон
          • Grease: Rise of the Pink Ladies: Сезон 1
          Посмотреть все

          Подробнее

          • Лучшие телешоу
          • Сертифицированный Fresh TV

          Эпизодические обзоры

          • Желтые жилеты: 2 сезон
          • Наследие: 4 сезон
          • Говядина: сезон 1
          • Мандалорец: 3 сезон
          • Кроличья нора: 1 сезон

          Сертифицированный свежий сбор

          • Крошечные красивые вещи Ссылка на крошечные красивые вещи

          Кино мелочи Новости

          Столбцы

          • 24 кадра
          • Списки за все время
          • Руководство по перееданию
          • Комиксы на ТВ
          • Обратный отсчет
          • Консенсус критиков
          • Пять любимых фильмов
          • Сейчас в потоковом режиме
          • Родительское воспитание
          • Обзор красной ковровой дорожки
          • Счетные карточки
          • Субкульт
          • Вспомнить все
          • Видеоинтервью
          • Касса выходного дня
          • Еженедельный кетчуп
          • Что смотреть
          • Нули

          Лучший и худший

          • фильмов Marvel от худшего к лучшему по версии томатометра

            Ссылка на фильмы Marvel, оцененные томатометром от худшего к лучшему

          • Парк Юрского периода Фильмы в рейтинге Tomatometer

            Ссылка на фильмов о Парке Юрского периода по рейтингу томатометра

          Посмотреть все

          Направляющие

          • RT25: Празднование 25-летия Rotten Tomatoes

            Ссылка на RT25: Празднование 25-летия Rotten Tomatoes

          • Центральный банкет

            Ссылка на Binge Central

          Посмотреть все

          Новости РТ

          • Все, что мы узнали на Звездных войнах Празднование: Асока , Андор и Новый Орден джедаев Рей

            Ссылка на все, что мы узнали на Star Wars Celebration: Ahsoka , Андор и Новый Орден джедаев Рей

          • Гарри Поттер Перезапуск ТВ находится в разработке на HBO

            Ссылка на Гарри Поттер TV Reboot находится в разработке на HBO

          Посмотреть все Сеансы

          1996, Драма, 1ч 48м

          19 отзывов 5000+ оценок

          Женатый мужчина

          Настоящие цвета

          Изжога

          Навеки мой

          Если бы Люси упала

          Аренда/купить Аренда/купить Купить

          Оценить и оставить отзыв

          Проверено

          • Оцените этот фильм

            5″ data-star-lower-threshold=»0.5″> Уф, это было гнило.

            Мех, время прошло.

            Это хорошо — рекомендую.

            Отлично!

            Так свежо: обязательно нужно увидеть!

          • Ты почти у цели! Просто подтвердите, как вы получили свой билет.

          • Шаг 2 из 2

            • Фанданго

            • AMCTheatres.com или приложение AMCНовый

              Введите номер подтверждения билета, который находится в вашем электронном письме. Подробнее

            • Синемамарк Вскоре

              Мы не сможем проверить ваш билет сегодня, но это будет полезно знать на будущее.

            • Королевский Вскоре

              Мы не сможем проверить ваш билет сегодня, но это будет полезно знать на будущее.

            • Театральная касса или еще где

            Решив проверить свой билет на этот фильм, вы позволяете нам сверить адрес электронной почты, связанный с вашей учетной записью Rotten Tomatoes, с адресом электронной почты, связанным с покупкой билета Fandango на тот же фильм.

            Ты почти у цели! Просто подтвердите, как вы получили свой билет.

          • Оцените этот фильм

            Уф, это было гнило.

            Мех, время прошло.

            5″> Это хорошо — рекомендую.

            Отлично!

            Так свежо: обязательно нужно увидеть!

            • Фанданго

            • AMCTheatres.com или приложение AMCНовый

              Введите номер подтверждения билета, который находится в вашем электронном письме.Подробнее

            • Синемамарк Вскоре

              Мы не сможем проверить ваш билет сегодня, но это будет полезно знать на будущее.

            • Королевский Вскоре

              Мы не сможем проверить ваш билет сегодня, но это будет полезно знать на будущее.

            • Театральная касса или еще где

            Решив проверить свой билет на этот фильм, вы позволяете нам сверить адрес электронной почты, связанный с вашей учетной записью Rotten Tomatoes, с адресом электронной почты, связанным с покупкой билета Fandango на тот же фильм.

          • Вы еще не закончили обзор, хотите отправить как есть?

            Вы всегда сможете отредактировать свой отзыв позже.

          • Вы уверены?

            Другие кинозрители считают проверенные отзывы более надежными.

          • Хотите внести изменения в отзыв перед закрытием?

            • Уже готово? Еще несколько слов могут помочь другим решить, стоит ли смотреть

            Они не увидят ваш обзор, если вы отправите только свою оценку.

            Уже готово? Еще несколько слов могут помочь другим решить, стоит ли смотреть

            Они не увидят ваш обзор, если вы отправите только свою оценку.

            Изображение является примером электронного письма с подтверждением билета, которое AMC отправила вам при покупке билета. Подтверждение вашего билета # находится под заголовком вашего электронного письма, который гласит «Информация о бронировании вашего билета». Чуть ниже написано «Подтверждение билета №:», за которым следует 10-значный номер. Этот 10-значный номер является вашим номером подтверждения.

            Номер подтверждения вашего билета AMC можно найти в электронном письме с подтверждением заказа.

          до и после Фото

          Посмотреть все фотографии

          Информация о фильме

          Жизнь Кэролин Райан (Мерил Стрип), врача из маленького городка, и ее мужа-художника Бена (Лиам Нисон) рушатся, когда их сын Джейкоб (Эдвард Ферлонг) становится главным подозреваемым в смерти местного жителя. девушка-подросток. В то время как Кэролайн намерена узнать правду о причастности своего сына, Бен готов защитить его любой ценой, независимо от его вины или невиновности. Когда Джейкоб наконец рассказывает своим родителям, что произошло, события принимают неожиданный оборот.

          Актеры и съемочная группа

          Мерил Стрип

          Доктор Кэролайн Райан

          Лиам Нисон

          Бен Райан

          Эдвард Ферлонг

          Джейкоб Райан

          Джулия Велдон

          Джудит Райан

          Альфред Молина

          Панос Демерис

          Даниэль фон Барген

          Фрэн Конклин

          Джон Херд

          Венделл, пока

          Энн Магнусон

          Терри Тавернер

          Элисон Фолланд

          Марта Тавернер

          Кайулани Ли

          Мариан Рейнор

          Барбет Шредер

          директор

          Барбет Шредер

          Режиссер

          Сьюзен Хоффман

          Режиссер

          Все критики (19) | Лучшие критики (7) | Свежий (6) | Гнилой (13)

          Полный обзор… Нелл Миноу Фильм Мама Полный обзор… Сьюзан Старк Новости Детройта Полный обзор… Майк Кларк США сегодня Полный обзор… Стив Дэвис Остин Хроника Полный обзор… Роджер Эберт Чикаго Сан-Таймс Полный обзор… Джеймс Берардинелли ReelViews Полный обзор… Чак О’Лири Фантастика ежедневно Полный обзор… Эмануэль Леви EmanuelLevy.

          No related posts.