Our excellent painter can draw different pictures as you want.
Наш превосходный художник может нарисовать различные изображения по мере того как вы хотите.
Order the painter to come and efface all that.
Прикажи художнику прийти сюда, и пусть он соскоблит все это.
Tradition also informs us that he was a painter.
Предание же убеждает нас в том, что он был и живописцем.
I feel like a painter without paint.
Я — словно художник, который не пишет картин.
I was merely a painter until I met you.
Я был просто художником, пока не встретил вас. Да ещё и поэт.
He was an incredibly precocious
painter.
(Ж) Он рано сложился как художник.
Between 1885-86 painter M. Aleš lived here.
В 1885-1886 годах в доме проживал художник М. Алеш.
1440-1482) was a Flemish painter.
(между 1430 и 1440-1482), фламандский живописец
.
Rival Roman painter Raphael evidently altered his style after seeing the work.
Римский художник Рафаэль, видимо, изменил свой стиль после того, как увидел эту работу.
Jean Bardin (1732-1809) was a French historical painter.
Барден, Жан (1732-1809) — французский художник, создававший картины на исторические темы.
Taiwanese painter Lin Ching Che is a member of several major associations of artists.
Относительно молодой тайваньский художник Лин Чинг Че (Lin Ching Che) является членом нескольких крупных ассоциаций художников.
Cesare Bassano (1584-1648) was an Italian painter and engraver.
Чезаре Бассано (англ.) (1584-1648) — итальянский художник и гравёр.
Christer Karlstad is a Norwegian contemporary figurative painter.
Christer Karlstad — норвежский художник, работающий в фигуративной манере.
It commemorates Quinten Matsys, an early sixteenth-century Flemish painter.
Рисунок напоминает работы Quinten Matsys, фламандского живописца раннего периода шестнадцатого века.
Possibly inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange.
Register to see more examples
It’s simple and it’s free
Register
Connect
painter — Wiktionary
Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigationJump to search
See also:Painter
Contents
1 English
1.1 Pronunciation
1.2 Etymology 1
1.2.1 Noun
1.
2.1.1 Derived terms
1.2.1.2 Descendants
1.2.1.3 Translations
1.3 Etymology 2
1.3.1 Noun
1.3.1.1 Translations
1.4 Etymology 3
1.4.1 Noun
1.5 Anagrams
English[edit]
English Wikipedia has an article on:
painter
Wikipedia
Pronunciation[edit]
(UK) IPA(key): /ˈpeɪntə/
(US) IPA(key): /ˈpeɪntɚ/
Audio (US)
(file)
Rhymes: -eɪntə(ɹ)
Etymology 1[edit]
A painter at work
From paint + -er, influenced by Middle French
paintre.
Noun[edit]
painter (pluralpainters)
An artist who paints pictures.
A laborer or workman who paints surfaces using a paintbrush or other means.
Derived terms[edit]
painter’s colic
painter-stainer
Descendants[edit]
→ Scottish Gaelic: peantair
Translations[edit]
artist
Albanian: lyerës (sq) m, lyerëse (sq) f, piktor (sq) m,
Arabic: رَسَّام m (rassām), فَنَّان m (fannān), رَسَّامَة f (rassāma), فَنَّانَة f (fannāna)
Egyptian Arabic: رسام m (rassām), فنان m (fanān)
Hijazi Arabic: رَسَّام m (rassām), فَنَّان m (fanān)
Armenian: նկարիչ (hy) (nkaričʿ)
Asturian: pintor m
Azerbaijani: rəssam (az)
Bashkir: рәссам (rässam)
Basque: margolari
Belarusian: маста́к m (masták), маста́чка f (mastáčka), маля́р m (maljár), маля́рка f (maljárka)
Breton: liver (br) m
Bulgarian: худо́жник (bg) m (hudóžnik), худо́жничка f (hudóžnička)
French: artiste peintre m or f, peintre (fr) m or f, peintresse (fr) f (occasionally)
Friulian: pitôr m
Galician: pintor (gl) m, pintora f
Georgian: მხატვარი (mxaṭvari)
German: Maler (de) m, Malerin (de) f, Kunstmaler m, Kunstmalerin f, Freizeitmaler m (amateur), Freizeitmalerin f, Hobbymaler m (amateur), Hobbymalerin f
French: peintre décorateur m, peintre décoratrice f, peintresse décoratrice f
Galician: pintor (gl) m, pintora f
German: Maler (de) m, Malerin (de) f, Anstreicher (de) m, Anstreicherin f, Autolackierer m (auto), Autolackiererin f, Fahrzeuglackierer m (auto), Fahrzeuglackiererin f
Greek: βαφέας (el) m (vaféas), μπογιατζής (el) m (bogiatzís)
Walloon: pondeu (wa) m, pondeu d’ bastimint m, pinte (wa) c
Welsh: peintiwr (cy) m, lliwydd m
Etymology 2[edit]
English Wikipedia has an article on:
Painter (rope)
Wikipedia
Probably from Middle French pendeur.
Noun[edit]
painter (pluralpainters)
(obsolete) A chain or rope used to attach the shank of an anchor to the side of a ship when not in use. [14th–17th c.]
(nautical) A rope that is attached to the bow of a dinghy, or other small boat, and used for tying up or towing. [from 17th c.]
1908, Kenneth Grahame, The Wind in the Willows:
«Shove that [fat, wicker luncheon-basket] under your feet,» he observed to the Mole, as he passed it down into the boat. Then he untied the painter and took the sculls again.
1944, Miles Burton, chapter 5, in The Three Corpse Trick:
The dinghy was trailing astern at the end of its painter, and Merrion looked at it as he passed. He saw that it was a battered-looking affair of the prahm type, with a blunt snout, and like the parent ship, had recently been painted a vivid green.
Translations[edit]
rope
Albanian: ballamar (sq)
Bulgarian: фалин m (falin)
Finnish: kiinnitysköysi
German: Fangleine f
Greek: παλαμάρι (el) n (palamári)
Hebrew: חֶבֶל חַרְטוֹם (he) m (khevel khartom)
Italian: barbetta (it) f, cima da ormeggio f, cima da rimorchio f
Maori: torotoro (for tying up boats)
Portuguese: proiz m or f
Russian: фали́нь (ru) m (falínʹ)
Scottish Gaelic: ròpa-toisich m, ball-toisich m
Etymology 3[edit]
From a variation of panther, paralleling other Southern pronunciations for can’t and aunt (see ain’t for more details)
