PHP: Справочник языка — Manual

PHP 8.2.4 Released!

  • Основы синтаксиса
    • Теги PHP
    • Изолирование от HTML
    • Разделение инструкций
    • Комментарии
  • Типы
    • Введение
    • Type System
    • NULL
    • Логический тип
    • Целые числа
    • Числа с плавающей точкой
    • Строки
    • Числовые строки
    • Массивы
    • Объекты
    • Перечисления
    • Ресурс
    • Функции обратного вызова (callback-функции)
    • Mixed
    • Void
    • Never
    • Relative class types
    • Literal types
    • Итерируемые
    • Объявление типов
    • Манипуляции с типами
  • Переменные
    • Основы
    • Предопределённые переменные
    • Область видимости переменной
    • Переменные переменных
    • Переменные извне PHP
  • Константы
    • Синтаксис
    • Предопределённые константы
    • Магические константы
  • Выражения
  • Операторы
    • Приоритет оператора
    • Арифметические операторы
    • Оператор присваивания
    • Побитовые операторы
    • Операторы сравнения
    • Оператор управления ошибками
    • Операторы исполнения
    • Операторы инкремента и декремента
    • Логические операторы
    • Строковые операторы
    • Операторы, работающие с массивами
    • Оператор проверки типа
  • Управляющие конструкции
    • Введение
    • if
    • else
    • elseif/else if
    • Альтернативный синтаксис управляющих структур
    • while
    • do-while
    • for
    • foreach
    • break
    • continue
    • switch
    • match
    • declare
    • return
    • require
    • include
    • require_once
    • include_once
    • goto
  • Функции
    • Функции, определяемые пользователем
    • Аргументы функции
    • Возврат значений
    • Обращение к функциям через переменные
    • Встроенные функции
    • Анонимные функции
    • Стрелочные функции
    • Callback-функции как объекты первого класса
  • Классы и объекты
    • Введение
    • Основы
    • Свойства
    • Константы классов
    • Автоматическая загрузка классов
    • Конструкторы и деструкторы
    • Область видимости
    • Наследование
    • Оператор разрешения области видимости (::)
    • Ключевое слово static
    • Абстрактные классы
    • Интерфейсы объектов
    • Трейты
    • Анонимные классы
    • Перегрузка
    • Итераторы объектов
    • Магические методы
    • Ключевое слово final
    • Клонирование объектов
    • Сравнение объектов
    • Позднее статическое связывание
    • Объекты и ссылки
    • Сериализация объектов
    • Ковариантность и контравариантность
    • Журнал изменений ООП
  • Пространства имён
    • Обзор пространств имён
    • Определение пространств имён
    • Определение подпространств имён
    • Описание нескольких пространств имён в одном файле
    • Использование пространства имён: основы
    • Пространства имён и динамические особенности языка
    • Ключевое слово namespace и константа __NAMESPACE__
    • Использование пространств имён: импорт/создание псевдонима имени
    • Глобальное пространство
    • Использование пространств имён: переход к глобальной функции/константе
    • Правила разрешения имён
    • Часто задаваемые вопросы (FAQ): вещи, которые вам необходимо знать о пространствах имён
  • Перечисления
    • Обзор перечислений
    • Основы перечислений
    • Типизированные перечисления
    • Методы перечислений
    • Статические методы перечислений
    • Константы перечислений
    • Трейты
    • Значения перечисления в постоянных выражениях
    • Отличия от объектов
    • Список значений
    • Сериализация
    • Примеры
  • Ошибки
    • Основы
    • Ошибки в PHP 7
  • Исключения
    • Наследование исключений
  • Fibers
  • Генераторы
    • Знакомство с генераторами
    • Синтаксис генераторов
    • Сравнение генераторов с объектами класса Iterator
  • Атрибуты
    • Введение в атрибуты
    • Синтаксис атрибутов
    • Чтение атрибутов с помощью Reflection API
    • Объявление классов атрибутов
  • Объяснение ссылок
    • Что такое ссылки
    • Что делают ссылки
    • Чем ссылки не являются
    • Передача по ссылке
    • Возврат по ссылке
    • Сброс переменных-ссылок
    • Неявное использование механизма ссылок
  • Предопределённые переменные
    • Суперглобальные переменные — Встроенные переменные, которые всегда доступны во всех областях
    • $GLOBALS — Ссылки на все переменные глобальной области видимости
    • $_SERVER — Информация о сервере и среде исполнения
    • $_GET — Переменные HTTP GET
    • $_POST — Переменные HTTP POST
    • $_FILES — Переменные файлов, загруженных по HTTP
    • $_REQUEST — Переменные HTTP-запроса
    • $_SESSION — Переменные сессии
    • $_ENV — Переменные окружения
    • $_COOKIE — HTTP Cookies
    • $php_errormsg — Предыдущее сообщение об ошибке
    • $http_response_header — Заголовки ответов HTTP
    • $argc — Количество аргументов, переданных скрипту
    • $argv — Массив переданных скрипту аргументов
  • Предопределённые исключения
    • Exception
    • ErrorException
    • Error
    • ArgumentCountError
    • ArithmeticError
    • AssertionError
    • DivisionByZeroError
    • CompileError
    • ParseError
    • TypeError
    • ValueError
    • UnhandledMatchError
    • FiberError
  • Встроенные интерфейсы и классы
    • Traversable — Интерфейс Traversable
    • Iterator — Интерфейс Iterator
    • IteratorAggregate — Интерфейс IteratorAggregate
    • InternalIterator — Класс InternalIterator
    • Throwable
    • ArrayAccess — Интерфейс ArrayAccess
    • Serializable — Интерфейс Serializable
    • Closure — Класс Closure
    • stdClass — Класс stdClass
    • Generator — Класс Generator
    • Fiber — Класс Fiber
    • WeakReference — Класс WeakReference
    • WeakMap — Класс WeakMap
    • Stringable — Интерфейс Stringable
    • UnitEnum — Интерфейс UnitEnum
    • BackedEnum — Интерфейс BackedEnum
    • SensitiveParameterValue — The SensitiveParameterValue class
  • Предопределённые атрибуты
    • Attribute — Класс Attribute
    • AllowDynamicProperties — Класс AllowDynamicProperties
    • ReturnTypeWillChange — Класс ReturnTypeWillChange
    • SensitiveParameter — Класс SensitiveParameter
  • Контекстные опции и параметры
    • Контекстные опции сокета — Список контекстных опций сокета
    • Опции контекста HTTP — Список опций контекста HTTP
    • Параметры контекста FTP — Список параметров контекста FTP
    • Опции контекста SSL — Список опций контекста SSL
    • Опции контекста CURL — Список опций контекста CURL
    • Контекстные опции Phar — Список контекстных опций Phar
    • Параметры контекста — Список параметров контекста
    • Опции контекста Zip — Список опций контекста Zip
    • Zlib context options — Zlib context option listing
  • Поддерживаемые протоколы и обёртки
    • file:// — Доступ к локальной файловой системе
    • http:// — Доступ к URL-адресам по протоколу HTTP(s)
    • ftp:// — Доступ к URL-адресам по протоколу FTP(s)
    • php:// — Доступ к различным потокам ввода-вывода
    • zlib:// — Сжатые потоки
    • data:// — Схема Data (RFC 2397)
    • glob:// — Нахождение путей, соответствующих шаблону
    • phar:// — PHP-архив
    • ssh3:// — Secure Shell 2
    • rar:// — RAR
    • ogg:// — Аудиопотоки
    • expect:// — Потоки для взаимодействия с процессами

add a note

User Contributed Notes

There are no user contributed notes for this page.

Справочник языка | Руководство по PHP

За последние 24 часа нас посетили 11338 программистов и 947 роботов. Сейчас ищут 498 программистов …

Вернуться к: Руководство по PHP

  • Основы синтаксиса
    • Теги PHP
    • Изолирование от HTML
    • Разделение инструкций
    • Комментарии
  • Типы
    • Введение
    • Булев
    • Целые числа
    • Числа с плавающей точкой
    • Строки
    • Массивы
    • Объекты
    • Ресурс
    • NULL
    • Callbacks / Callables
    • Псевдо-типы и переменные, используемые в этой документации
    • Манипуляции с типами
  • Переменные
    • Основы
    • Предопределенные переменные
    • Область видимости переменной
    • Переменные переменных
    • Переменные извне PHP
  • Константы
    • Синтаксис
    • «Волшебные» константы
  • Выражения
  • Операторы
    • Приоритет оператора
    • Арифметические операторы
    • Оператор присваивания
    • Побитовые операторы
    • Операторы сравнения
    • Оператор управления ошибками
    • Операторы исполнения
    • Операторы инкремента и декремента
    • Логические операторы
    • Строковые операторы
    • Операторы, работающие с массивами
    • Оператор проверки типа
  • Управляющие конструкции
    • Введение
    • if
    • else
    • elseif/else if
    • Альтернативный синтаксис управляющих структур
    • while
    • do-while
    • for
    • foreach
    • break
    • continue
    • switch
    • declare
    • return
    • require
    • include
    • require_once
    • include_once
    • goto
  • Функции
    • Функции, определяемые пользователем
    • Аргументы функции
    • Возврат значений
    • Обращение к функциям через переменные
    • Встроенные функции
    • Анонимные функции
  • Классы и объекты
    • Введение
    • Основы
    • Свойства
    • Константы классов
    • Автоматическая загрузка классов
    • Конструкторы и деструкторы
    • Область видимости
    • Наследование
    • Оператор разрешения области видимости (::)
    • Ключевое слово «static»
    • Абстрактные классы
    • Интерфейсы объектов
    • Трейты
    • Anonymous classes
    • Перегрузка
    • Итераторы объектов
    • Магические методы
    • Ключевое слово «final»
    • Клонирование объектов
    • Сравнение объектов
    • Контроль типа
    • Позднее статическое связывание
    • Объекты и ссылки
    • Сериализация объектов
    • Журнал изменений ООП
  • Пространства имен
    • Обзор пространств имен
    • Определение пространств имен
    • Определение подпространств имен
    • Описание нескольких пространств имен в одном файле
    • Использование пространства имен: основы
    • Пространства имен и динамические особенности языка
    • Ключевое слово namespace и константа __NAMESPACE__
    • Использование пространств имен: импорт/создание псевдонима имени
    • Глобальное пространство
    • Использование пространств имен: переход к глобальной функции/константе
    • Правила разрешения имен
    • Часто задаваемые вопросы (FAQ): вещи, которые вам необходимо знать о пространствах имен
  • Errors
    • Basics
    • Errors in PHP 7
  • Исключения
    • Наследование исключений
  • Generators
    • Generators overview
    • Generator syntax
    • Comparing generators with Iterator objects
  • Ссылки. Разъяснения
    • Что такое ссылки
    • Что делают ссылки
    • Чем ссылки не являются
    • Передача по ссылке
    • Возвращение по ссылке
    • Сброс переменных-ссылок
    • Неявное использование механизма ссылок
  • Предопределённые переменные
    • Суперглобальные переменные — Суперглобальные переменные — это встроенные переменные, которые всегда доступны во всех областях видимости
    • $GLOBALS — Ссылки на все переменные глобальной области видимости
    • $_SERVER — Информация о сервере и среде исполнения
    • $_GET — GET-переменные HTTP
    • $_POST — HTTP POST variables
    • $_FILES — Переменные файлов, загруженных по HTTP
    • $_REQUEST — Переменные HTTP-запроса
    • $_SESSION — Переменные сессии
    • $_ENV — Переменные окружения
    • $_COOKIE — HTTP Куки
    • $php_errormsg — Предыдущее сообщение об ошибке
    • $HTTP_RAW_POST_DATA — Необработанные POST-данные
    • $http_response_header — Заголовки ответов HTTP
    • $argc — Количество аргументов переданных скрипту
    • $argv — Массив переданных скрипту аргументов
  • Предопределённые исключения
    • Exception
    • ErrorException
  • Встроенные интерфейсы и классы
    • Traversable — Интерфейс Traversable
    • Iterator — Интерфейс Iterator
    • IteratorAggregate — Интерфейс IteratorAggregate
    • ArrayAccess — Интерфейс ArrayAccess
    • Serializable — Интерфейс Serializable
    • Closure — Класс Closure
    • Generator — The Generator class
  • Контекстные опции и параметры
    • Контекстные опции сокета — Список контекстных опций сокета
    • Опции контекста HTTP — Список опций контекста HTTP
    • Параметры контекста FTP — Список параметров контекста FTP
    • Опции контекста SSL — Список опций контекста SSL
    • Опции контекста CURL — Список опций контекста CURL
    • Контекстные опции Phar — Список контекстных опций Phar
    • MongoDB context options — MongoDB context option listing
    • Параметры контекста — Список параметров контекста
  • Поддерживаемые протоколы и обработчики (wrappers)
    • file:// — Доступ к локальной файловой системе
    • http:// — Доступ к URL-адресам по протоколу HTTP(s)
    • ftp:// — Доступ к URL-адресам по протоколу FTP(s)
    • php:// — Доступ к различным потокам ввода-вывода
    • zlib:// — Сжатые потоки
    • data:// — Схема Data (RFC 2397)
    • glob:// — Нахождение путей, соответствующих шаблону
    • phar:// — PHP архив
    • ssh3:// — Secure Shell 2
    • rar:// — RAR
    • ogg:// — Аудио потоки
    • expect:// — Потоки для взаимодействия с процессами

Вернуться к: Руководство по PHP

Пакет переводов / Многоязычность / Документация

  1. Дом
  2. Документация
  3. Многоязычный
  4. Пакет переводов

Чтобы упростить вам задачу, мы составили пакет переводов *, содержащий следующие языки:

Язык Регион
Английский en_US
французский fr_FR
немецкий de_DE
итальянский it_IT
Испанский es_ES
Португальский pt_PT
голландский нл_НЛ
датский da_DK
Турецкий tr_TR
русский ru_RU

Скачать Переводы

Важно : Несмотря на то, что мы стараемся обеспечить общее хорошее качество, имейте в виду, что мы не профессионалы и не можем гарантировать оптимальный перевод.

* Пакет переводов доступен бесплатно только для лицензированных пользователей.

← Создать перевод

Налогообложение →

Наш веб-сайт использует файлы cookie. Продолжая, вы соглашаетесь на использование файлов cookie на вашем устройстве, если вы не отключили их в своем браузере.

Автоматическое создание документации PHP? — Переполнение стека

спросил

Изменено 3 года, 11 месяцев назад

Просмотрено 57 тысяч раз

Для ActionScript 2 я использовал NaturalDocs. Однако у него довольно плохая поддержка PHP. До сих пор я смотрел на doxygen и phpDocumentor, но, на мой взгляд, их вывод довольно уродлив. У кого-нибудь есть опыт автоматической генерации документации для PHP? Я бы предпочел использовать теги в стиле javadoc, они короткие для написания и легко запоминаются.

  • php
  • документация
  • создание документации

0

ApiGen

http://apigen.org/

ApiGen поддерживает пространства имен, пакеты PHP 5.3, ссылки между документацией, перекрестные ссылки на стандартные классы PHP и общую документацию, создание выделенного исходного кода и экспериментальную поддержку PHP 5.4. черты.

DocBlox

http://www.docblox-project.org/

Совместимый с PHP 5.3 генератор документации API, предназначенный для проектов любого размера и непрерывной интеграции.

способен полностью анализировать и преобразовывать Zend Framework 2

3

Существует два хорошо известных и часто используемых инструмента, которые могут генерировать документы API из docblocks:

  • phpDocumentor, который специфичен для PHP и, вероятно, является одним из наиболее часто используемых инструментов для проектов PHP
  • и Doxygen, который больше подходит для C, но некоторыми людьми используется для PHP.


О «рекомендациях»: я бы сказал, что это зависит от ваших проектов, но, по крайней мере, я ожидаю увидеть:

  • описание того, что делает метод/функция
  • параметров, с @param имя типа описание параметра
  • возвращаемое значение, с @return type описание возвращаемого значения
  • исключения, с описанием типа @throws исключения, которое может быть выдано

Замечательно то, что последняя версия IDE (например, Eclipse PDT) может считывать и интерпретировать эти маркеры, чтобы давать подсказки при кодировании 😉


Кроме того, появляется все больше и больше инструментов PHP, которые используйте php docblocks для других целей, кроме документации.

Например, PHPUnit позволяет вам указывать некоторые вещи, связанные с тестами, используя определенные теги — см. Аннотации.

1

PHPDoc, вероятно, так же хорош, как и вы, с точки зрения встроенного комментирования в стиле Javadoc. Вы также можете посмотреть PHPXRef.

3

Да, phpDocumentor (http://www.phpdoc.org/) является приемлемым стандартным инструментом для автодокументации PHP. Это стандарт де-факто.

Допустимо следовать общим рекомендациям JavaDoc для кода при документировании кода PHP. Однако вы столкнетесь со случаями, когда этого недостаточно, потому что PHP и Java — это разные языки.

Например, функции PHP не имеют возвращаемого типа, и неизбежно (а иногда и желательно), чтобы функция возвращала один тип в одном контексте и другой тип во втором контексте. Рекомендации JavaDoc не помогут в этом, потому что это невозможно сделать на Java.

2

phpDocumentor может выводить в стиле, похожем на документацию php.net (и он встроен как в умные, так и в обычные макеты)

1

Проверьте PHPDoctor http://peej.