перевод на русский, синонимы, антонимы, произношение, примеры предложений, транскрипция, значение, словосочетания

If the Exchange Server Analyzer determines that the DisableVLVSupport value is anything other than the default of 0, the Exchange Server Analyzer displays an error .

Если анализатор Exchange Server определит, что значение параметра DisableVLVSupport отличается от значения по умолчанию 0, будет выведено сообщение об ошибке.

If the Exchange Server Analyzer determines that the value of the Status key for any disk does not equal OK, an error is displayed.

Если анализатор сервера Exchange обнаруживает, что значение ключа Status какого — либо диска отлично от OK, выводится сообщение об ошибке.

If the Exchange Server Analyzer finds the value for the submissionContLength attribute to be less than 1, an error is displayed.

Если анализатор сервера Exchange находит, что значение для атрибута submissionContLength должно быть меньше 1, на экран выводится сообщение об ошибке.

If permissions inheritance is blocked for an Exchange Configuration object, the Exchange Server Analyzer displays an error .

При обнаружении объекта конфигурации Exchange с заблокированными разрешениями наследования средство анализатора Exchange выводит сообщение об ошибке.

If the Exchange Server Analyzer finds that there are 90,000 or more files in the queue folder for an SMTP virtual server, the Exchange Server Analyzer displays an error .

Если средство анализа Exchange Server обнаруживает, что папка очереди виртуального сервера SMTP содержит 90 000 и более файлов, выводится сообщение об ошибке.

This error may be caused by a firewall between where the Exchange Server Analyzer is being run and the target domain controller.

Эта ошибка может быть вызвана наличием сетевого экрана между компьютером, на котором выполняется анализатор сервера Exchange, и целевым контроллером домена.

Each article describes a single error , warning, or non-default configuration message that could be detected by the Exchange Server Analyzer.

В каждой статье описывается одна ошибка, одно предупреждение или одно сообщение о нестандартной конфигурации, которые могут быть обнаружены анализатором сервера Exchange.

This error can occur if the Exchange Server Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) Service extensions are either missing or corrupted.

Эта ошибка возникает, если расширения службы протокола SMTP отсутствуют или повреждены.

The error does not indicate that the remote server is or is not an Exchange server.

Эта ошибка не указывает, является или нет удаленный сервер сервером Exchange.

When the Exchange Server Analyzer displays this error , you must delete the incorrect duplicate Microsoft Exchange System Objects container or organizational unit (OU).

Если анализатор сервера Exchange выводит эту ошибку, необходимо удалить неверный дубликат контейнера или подразделения системных объектов Microsoft Exchange.

If the Exchange Server Analyzer determines that there is a difference of five minutes or more between the two servers, an error is displayed.

Если анализатор сервера Exchange обнаруживает, что разница между двумя серверами составляет более пяти минут, выводится ошибка.

This error may cause messages destined for remote domains to back up in the Exchange server Remote Delivery queues in addition to other routing or service delays.

Помимо других задержек маршрутизации и служб, эта ошибка может приводить к архивации сообщений, предназначенных для удаленных доменов, в очереди Удаленная доставка сервера Exchange.

Update failed (Error: 3 or 11) An error occurred while checking for updates: Update server not available

Не удалось выполнить обновление (ошибка 3). При проверке обновлений произошла ошибка: сервер обновлений недоступен.

An error occurred with our activation server or licensing service.

В службе лицензирования или на сервере активации произошла ошибка.

The Microsoft® Exchange Server Database Troubleshooter Tool detected one or more MSExchangeIS 9518 events with error code 0xfffffddc in the Application log.

Средство устранения неполадок с базами данных Microsoft® Exchange обнаружило в журнале приложений одно или несколько событий MSExchangeIS 9518 с кодом ошибки 0xfffffddc.

To address this error , designate an Exchange 2000 Server or Exchange Server 2003 computer to host the Recipient Update Service.

Чтобы устранить эту ошибку, разместите службу обновления получателей на компьютере с сервером Exchange 2000 Server или Exchange Server 2003.

To address this error , use Server Manager to install the IIS 7 .NET Extensibility component on this server and then rerun Exchange 2010 setup.

Чтобы устранить эту проблему, с помощью диспетчера сервера установите на этот сервер компонент расширяемости .NET для IIS 7 и повторно запустите программу установки Exchange 2010.

To address this error , install the Hub Transport server role in the sites that have a Mailbox server role installed.

Чтобы устранить эту ошибку, установите роль транспортного сервера — концентратора на сайтах, на которых установлена роль сервера почтовых ящиков.

This error indicates that this IBM xSeries 445 server’s BIOS has to be updated.

Эта ошибка указывает на необходимость обновления BIOS данного сервера IBM xSeries 445.

If Exchange 2000 Server or Exchange Server 2003 tries to route a message to a heavily loaded external SMTP system, it can receive a Server busy error .

Если Exchange 2000 Server или Exchange Server 2003 пытается маршрутизировать сообщение во внешнюю перегруженную систему SMTP, может возникнуть ошибка занятости сервера .

Alternatively, if tarpitting is configured, the Exchange server waits a specified number of seconds before it returns the 550 5.1.1 User unknown error .

Если же задержка настроена, сервер Exchange возвращает ошибку 550 5.1.1 User unknown через заданное количество секунд.

This was done by interpreting the error code NXDOMAIN at the server level.

Это было сделано путем интерпретации кода ошибки NXDOMAIN на уровне сервера .

Business customers benefited from a new error reporting facility similar to that present in desktop and server Windows systems.

Бизнес — клиенты выиграли от нового средства отчетности об ошибках, аналогичного тому, что присутствует в настольных и серверных системах Windows.

The squirrel image is no longer used in the production area of the site, but it can still be found as the server’s 404 error for pages that do not exist.

Изображение белка больше не используется в рабочей области сайта, но его все еще можно найти как ошибку 404 сервера для страниц, которые не существуют.

In the case where the error is persistent, server downtime can be scheduled to replace the failing memory unit.

В случае, если ошибка является постоянной, время простоя сервера может быть запланировано для замены неисправного блока памяти.

This causes an error on the server when trying to send the 221 reply.

Это приводит к ошибке на сервере при попытке отправить ответ 221.

The nginx web server software expands the 4xx error space to signal issues with the client’s request.

Программное обеспечение веб — сервера nginx расширяет пространство ошибок 4xx, чтобы сигнализировать о проблемах с запросом клиента.

Как исправить ошибку «Internal server error»

Рассказываем, как устранить 500 ошибку на сайте на 1С-Битрикс.

«Internal Server Error» — внутренняя ошибка сервера. Она может произойти и на сайте на CMS 1С-Битрикс, WordPress и других. Само название говорит о том, что дело в хостинге.

«Internal Server Error» выводит код ответа 500, а ошибки вызваны проблемами в файлах сайта:

Если проблема в файле .htaccess, при переходе на сайт появится сообщение «Internal server error».

До начала работы над устранением ошибки нужно выяснить причину ее возникновения. Для начала проверьте доступное ОЗУ.

Шаг №1. Проверка доступной оперативной памяти (ОЗУ)

На тарифах виртуального хостинга оперативная память общая для всех сайтов. Если один из сайтов превысил лимит, системный администратор отправляет ему уведомление для исправления ситуации.

Перейдите в панель управления виртуальным сервером. На панели меню слева перейдите в Инструменты

(1) → Shell-клиент (2). В открывшейся вкладке введите команду «free -h» (3) и нажмите enter.

В столбце «used» (4) в первой строке указана используемая ОЗУ. На скриншоте это 398 МБ. В столбце «free» (5) в первой строке указана свободная ОЗУ. На скриншоте это 3,2 Гб.

Если оперативная память закончилась, возможно, причина в выполняющихся процессах на вашем сервере. Для исправления обратитесь к вашему программисту или в техническую поддержку хостинга.

Если оперативной памяти достаточно, переходите ко второму шагу.

Шаг №2. Проверка наличия ошибок в файле «.htaccess»

Для проверки ошибок в «.htaccess» достаточно просто изменить название этого файла и перейти на сайт. Если сайт начнет работать, в файле есть ошибки.

Для этого в панели управления виртуальным хостингом перейдите в Главное (1) → Менеджер файлов (2). Перейдите в корневую папку сайта (по умолчанию это «www»). Выделите файл «.htaccess» (3) и нажмите кнопку «Атрибуты» (4).

В строке «Имя» измените название — например, напишите «.htaccess_1». Нажмите «Ок», чтобы сохранить изменения.

Перейдите на сайт. Если он заработал, то проблема в файле. Вспомните, какие изменения вы вносили, и исправьте их. Либо восстановите файл из резервной копии.

Если сайт все еще не работает, верните прежнее имя файла «.htaccess» и перейдите к 3 шагу.

Шаг №3. Проверка наличия ошибок в скриптах сайта

Чтобы узнать, есть ли ошибки в скриптах сайта, нужно включить вывод ошибок на сайте. Для этого в менеджере файлов выделите файл «.htaccess» и нажмите кнопку «Открыть».

Вставьте строку «php_value display_errors 1» так, как показано на скриншоте ниже.

Перейдите на сайт. Если появились ошибки, сделайте скриншот экрана или скопируйте текст ошибок. Обратитесь в нашу техническую поддержку с указанием данных ошибок.

Если после выполнения этой инструкции исправить ошибку не получилось, оставьте обращение в нашу техническую поддержку. Поможем выяснить, в чем проблема, и исправить ее.

Переводчик для Outlook — служба поддержки Майкрософт

Outlook для Microsoft 365 Outlook для Microsoft 365 для Mac Outlook 2021 Outlook 2021 для Mac Outlook 2019 Outlook 2019 для Mac Outlook 2016 Outlook 2016 для Mac Outlook.com Новый Outlook для Windows Outlook в Интернете для Exchange Server 2016 Дополнительно…Меньше

Переводчик для Outlook — это надстройка, которая переводит текст сообщений электронной почты на лету.

Перевод выполняется немедленно и отображается рядом с областью чтения в вашем почтовом ящике.

При установке надстройки вас попросят ввести адрес электронной почты и пароль Microsoft 365 или Outlook.com. Затем надстройка связывается с вашей учетной записью электронной почты, поэтому вы можете использовать ее в любом из своих клиентов Outlook без необходимости устанавливать ее каждый раз. Например, установите надстройку в Outlook 2016, и вы также найдете ее в Outlook 2016 для Mac, Outlook в Интернете, Outlook.com и приложении Outlook на своем телефоне.

Установите надстройку из Магазина Office.

Запустить надстройку

После установки переводчика для Outlook на ленте появится кнопка «Перевести сообщение ».

Переведите текст сообщения

    org/ItemList»>
  1. Выберите сообщение, которое хотите перевести.

  2. На вкладке Главная выберите Перевести сообщение .

  3. В окне переводчика выберите язык, на который вы будете переводить сообщение.

  4. Отображается переведенное сообщение. Выберите х в верхней части окна переводчика, чтобы закрыть его.

Переведите текст сообщения

    org/ItemList»>
  1. Выберите сообщение, которое хотите перевести.

  2. На вкладке Главная выберите Перевести сообщение .

  3. В окне переводчика выберите язык, на который вы будете переводить сообщение.

  4. Отображается переведенное сообщение. Выберите X в верхней части окна Translator, чтобы закрыть его.

Примечание. Если инструкции не соответствуют тому, что вы видите, возможно, вы используете более старую версию Outlook в Интернете.

Попробуйте инструкции для классической версии Outlook в Интернете.

  1. Выберите сообщение, которое хотите перевести.

  2. В верхнем углу области чтения выберите , а затем выберите Translator .

  3. В окне переводчика выберите язык, на который вы будете переводить сообщение.

  4. Отображается переведенное сообщение. Выберите X в верхней части окна Translator, чтобы закрыть его.

Инструкции для классической версии Outlook в Интернете

  1. Выберите сообщение, которое хотите перевести.

  2. В области чтения нажмите кнопку Translator .

  3. В окне переводчика выберите язык, на который вы будете переводить сообщение.

  4. org/ListItem»>

    Отображается переведенное сообщение. Выберите X в верхней части окна Translator, чтобы закрыть его.

Поиск и устранение неисправностей

Если вам не удается установить Translator, возможно, ваш почтовый ящик размещен в неподдерживаемой версии Microsoft Exchange. Если вы используете Translator с учетной записью Microsoft 365, вам потребуется почтовый ящик, размещенный на Exchange 2013 или более поздней версии. Обратитесь в свой ИТ-отдел (для коммерческих пользователей) или к поставщику услуг Интернета (для обычных пользователей).

Ваш администратор Exchange должен разрешить активацию надстроек, прежде чем вы сможете установить Translator. Активация надстройки объясняется в разделе Управление доступом пользователей к надстройкам для Outlook.

Использование данных и конфиденциальность

Переводы электронной почты, предоставляемые Переводчиком для Outlook, основаны на онлайн-службе Microsoft Translator. Все передачи данных защищены с помощью SSL и никогда не сохраняются, не отбираются и не передаются какой-либо первой или третьей стороне. Это означает, что все переводы и обработка происходят только в памяти серверов. (Это также известно как параметр «без трассировки» в Microsoft Translator.)

Связанные темы

Получить надстройку Office для Outlook
Переводчик для Outlook на iOS
Перевести текст на другой язык

Как выполнить языковой перевод для Hypixel — Поддержка Hypixel

  • Обновлено

Сервер Hypixel уже поддерживает или находится в процессе перевода следующих языков:
китайский упрощенный, китайский традиционный, голландский, английский, французский, немецкий, итальянский, норвежский, испанский, португальский, бразильский португальский, русский, турецкий, японский, корейский, шведский, польский, датский, финский, чешский, греческий, украинский, венгерский, румынский

 

Если ваши языковые настройки в игре изменились, а вы их не изменили, это может означать, что учетная запись использовалась кем-то другим. Мы настоятельно рекомендуем вам быстро защитить свою учетную запись, следуя нашему руководству о том, как защитить свою учетную запись в Hypixel.

 

Содержание

  • Изменение языка игры
  • Помогите перевести Hypixel
  • Что можно и что нельзя делать при переводе
  • Часто задаваемые вопросы
  • Информация о корректоре и часто задаваемые вопросы

 

Изменение языка игры

Как изменить язык на Hypixel:

  1. Щелкните правой кнопкой мыши голову в любом лобби на сервере Hypixel.
  2. Выберите головной элемент в виде земного шара под названием «Выбор языка».
  3. Щелкните левой кнопкой мыши нужный язык.
  4. При желании включите автоматическое определение языка, щелкнув элемент Magma Cream под названием «Автоопределение языка» в правом нижнем углу меню настройки языка; он включен по умолчанию.

Как изменить язык в Minecraft:

  1. Запустите Minecraft.
  2. На экране меню или в настройках нажмите кнопку «Язык» в виде земного шара.
  3. Найдите свой язык, щелкните по нему и подождите, пока ваш клиент Minecraft обновится. Затем нажмите «Готово».
  4. Если выбранный вами язык клиента Minecraft не поддерживается в Hypixel, тексты на стороне сервера будут отображаться на английском языке.

 

Помогите перевести Hypixel

Проект перевода Hypixel позволяет англоговорящим двуязычным игрокам помогать нам переводить внутриигровые тексты на ранее перечисленные языки. Внося свой вклад, вы можете помочь нам поддерживать больше языков и улучшить игровой процесс для игроков, не говорящих по-английски. Прочтите руководство ниже, чтобы начать.

Чтобы помочь нам перевести Hypixel на ваш язык, выполните следующие действия:

  1. Зарегистрируйтесь (или войдите) на Crowdin.net.
  2. Заполните данные своего профиля, включая имя пользователя Minecraft.
  3. Найдите свой язык на странице проекта и щелкните по нему.
  4. Нажмите «Присоединиться» рядом с сообщением «Вы должны присоединиться к команде переводчиков, чтобы иметь возможность участвовать в этом проекте», чтобы применить.
  5. Подождите, пока член команды рассмотрит вашу заявку и ответит на нее.
  6. После принятия проверьте вкладку «Обсуждения» вашего языка на наличие советов/вопросов.
  7. Представьтесь и поздоровайтесь с командой.
  8. Прочтите, что можно и чего нельзя делать при переводе, приведенном ниже.
  9. Вернитесь на вкладку «Файлы» и нажмите кнопку «Перевести» или «Проголосовать», чтобы начать!

Из-за большого количества заявок мы будем расширять нашу команду переводчиков небольшими партиями по мере необходимости и не можем принять всех. Вы получите электронное письмо, если вас приняли в команду.

 

Что нужно и что нельзя делать при переводе

Что нужно делать при общем переводе:

  • Будьте последовательны, выполняя поиск ранее использованных слов и фраз в Crowdin.
  • Используйте единственное число вместо множественного числа, мужские формы вместо женского, общие термины вместо конкретных, неформальные вместо формальных и наиболее вероятные результаты, если не хватает контекста, необходимого для правильного перевода.
  • Делайте Используйте комментарии Crowdin для просмотра и предоставления полезной информации.
  • Оставьте это кому-то другому, если вы не можете перевести что-то правильно.
  • Сделайте изменение порядка слов, если это грамматически правильно для вашего языка.
  • Сделайте локализацию того, как слова или фразы будут произноситься на вашем языке, если они плохо переводятся.
  • Проголосуйте за существующие переводы, если все уже переведено на ваш язык.

Общий перевод:

  • Не используйте машинный перевод , который часто бывает неверным.
  • Не переводить переменные, отформатированные как %%text%% и обычно выделенные зеленым цветом.
  • Не удаляйте многострочные переводы при выполнении собственных переводов.
  • Не переводите названия игр, названий режимов, основных функций сервера или предметов, связанных с магазином.

Руководство по переводу для SkyBlock:

  • SkyBlock : Не переводите название игры «SkyBlock».
  • Распылители : Не переводите сам термин «Спрей», только названия отдельных спреев.
  • Мебель : Не переводите термин «Мебель».
  • Облики миньонов : Нигде не переводите термин «Облики миньонов».
  • Booster Cookies : вообще не переводите термин «Booster Cookies».
  • Срочная распродажа : Не переводите термин «Срочная распродажа» где бы он ни встречался.

 

Часто задаваемые вопросы

Почему я не могу найти свой язык?
Hypixel находится в процессе перевода некоторых наиболее распространенных клиентских языков, используемых на сервере. Потенциально может поддерживаться больше языков в зависимости от спроса позже.


Будете ли вы предлагать языки с письмом справа налево, например иврит?
На данный момент система перевода поддерживает только языки с написанием слева направо, поэтому языки с письмом справа налево для перевода в настоящее время недоступны.


Почему перевод моей любимой мини-игры не поддерживается?
Мы стараемся поддерживать как можно больше игр в зависимости от спроса. Этот процесс требует времени, поэтому, пожалуйста, потерпите нас.


Почему в поддерживаемой игре или лобби некоторые элементы по-прежнему на английском языке?
Не все системы адаптированы для многоязычной поддержки. Мы надеемся обновлять их по мере необходимости и спроса.


Как сообщить об ошибках или ошибках в активных переводах?
Вы можете сообщить о проблемах, используя раздел обсуждения проекта или выполнив поиск соответствующей строки и сообщив о ней напрямую.


Почему ошибочный перевод застрял с большим количеством голосов?
Эти ситуации может решить только корректор. В настоящее время у нас есть корректоры как из сообщества, так и из команды сотрудников, которые работают над тем, чтобы неточные переводы не добавлялись на сервер.


Почему меня не приняли в команду переводчиков после некоторого ожидания?
Из-за большого количества полученных нами заявок получение ответа в случае его принятия может занять некоторое время. Мы ценим Ваше терпение!

 

Корректор Информация и часто задаваемые вопросы

Какова роль корректора?
Корректоры — это преданные своему делу члены нашей команды переводчиков, которые постоянно предоставляют точные переводы. Они рецензируют переводы, представленные другими переводчиками, а также вносят собственные оригинальные переводы. Они не являются сотрудниками сети Hypixel, а просто членами сообщества, на которых возложены дополнительные обязанности, связанные с проектом перевода Hypixel.


Как стать корректором?
Требования к кандидатам на должность корректора:

  • Опыт работы переводчиком Hypixel более месяца
  • 350+ утвержденных переводов
  • Отсутствие нарушений в сети или на форуме за последние 12 месяцев (не включая отмененные нарушения)
  • Внутриигровая активность в сети Hypixel
  • Аккаунт Discord, связанный с официальным аккаунтом Hypixel Discord

Если вы соответствуете вышеуказанным требованиям и хотите стать корректором, выполните следующие действия:

  1. Отправьте сообщение Crowdin Judg3 (руководителю проекта по переводу), выразив свою заинтересованность в том, чтобы стать корректором языков, которые вы в настоящее время переводите.